Dia difícil na Noruega!!!!

Hoje não foi um bom dia. Desde ontem sinto tonturas toda vez que mudo de posição. Definitivamente a última travessia me fez muito mal. O barco chacoalhou bastante me deixando mareado. O estranho é que a sensação ruim está demorando a passar. De ontem para hoje já senti melhorar bastante, no entanto ainda não estou 100%.

Aproveitei o dia para descansar e pegar minha autorização de permanência na Noruega. Brasileiros não necessitam visto até 90 dias. Minha viagem é de mais de 100 dias.
Cumpri uma série de requisitos, preenchi um calhamaço de informações, juramentei meu diploma, fui ao Rio de Janeiro na sede do consulado norueguês, escrevi uma carta em inglês explicando a razão da minha viagem, paguei taxas… Fiz tudo como me solicitaram para dar entrada no pedido de visto. Prometeram-me o visto em 4 semanas e não conseguiram cumprir alegando muito trabalho e me orientaram a ir a uma delegacia quando chegasse ao país.

Os policiais de Sortland não tinham conhecimento do chamado “visto cultural” e me deixaram assustado dizendo que teria que deixar o país em até 90 dias. Só depois de insistir muito consegui convencer um policial a checar minha situação na UDI, órgão responsável pela emissão de visto.
Analisando bem, quase fui rude, digamos assim. Sabe quando você chega a uma repartição pública no Brasil e o atendente não faz a mínima questão em te ajudar… Educadamente você explica sua situação e antes de checar as informações você recebe uma negativa. Foi mais ou menos isso que aconteceu. Aí, nessas ocasiões cada um age à sua maneira. Quem me conhece deve imaginar a postura que adotei na delegacia.

O policial, confrontado com a minha certeza de que minha situação era diferente, resolveu checar na internet a página da UDI. Na verdade, se não adotasse uma postura firme como fiz, muito provavelmente ficaria sem o visto, mesmo com o visto concedido. Acho que se eu não estivesse com a razão, teriam me prendido!

Difficult day!!!!

Today wasn’t a good day. Since yesterday I feel dizzy every time I change position. Definitely the last crossing was very bad for me. The boat shook so much and it made me feel really seasick. What’s strange is that the bad sensation is taking too long to go. I got much better from yesterday, however I am not 100% recovered yet.
I took the chance to rest and take my authorization to stay in Norway. Brazilians don’t need visa for 90 days. The trip will last more than 100 days.
I have fulfilled all the requirements, filled out a lot of forms, I had my degree translated by a sworn translator, went to Rio de Janeiro to the Norwegian Consulate Headquarters, I wrote a letter in English explaining the reason for my trip, paid taxes… I made everything I was asked to enter the request for a visa. They promised me that the visa would be ready in 4 weeks but they didn’t keep their promise. They said that they were very busy and had much work. Then they told me I should go to a police station by the time I arrived here.
The Police officers of Sortland were not aware of the so called “cultural visa”. I got scared when they told me that I would have to leave the country in 90 days. Just only after I had insisted for a long time I could convince the Police officer to check my situation at the UDI, Norwegian Directorate of Emigration responsible for issuing visas.
To tell the truth I can say that I was pretty rude. You know when you get to a Brazilian government department and the attendant doesn’t make any effort to help you at all .… You explain your situation in a very polite way and even before you finish explaining the request is denied. That is more or less what happened. In this kind of occasion each one reacts in a different way. The ones, who know me well, can imagine the way I behaved in the police station. As the police officer heard my arguments, in which I was sure that my situation was different, decided to check the UDI page in the internet. In fact, if I hadn’t been so firm about the matter as I was, I would probably haven’t gotten my visa, even though the visa was already granted. I think that if I didn’t have the reason, I would have been arrested!